[转]福布斯:黑暗的中国新闻界
原文:Dark Journalism 译文:福布斯:黑暗的中国新闻界 作者:Gady A. Epstein 发表时间:2010年7月21日
审查制度不是中国新闻报导的唯一问题。另一个是通行的腐败。
周建国(音)和一个同事打着一份中国某日报的旗号,开了几个小时的车,到达北京西南边的中国腹地:产煤大省山西省静乐县的丛山之中,调查一起发生在5月31 日周末造成两人死亡的煤矿事故。报导这一事件是需要胆量的。在漫长的一天快要结束的时候,他们被告知要爬上破旧的砖混政府大楼的楼梯,去和一名县里的主管安全生产的官员面谈。
但是到这里这篇新闻报导就偃旗息鼓了。关于这一事故的报导出现没有出现在《山西法制报》上,或者任何的新闻媒体上。报社否认曾雇佣过任何叫“周建国”的人。周和他的同事拒绝《福布斯》的记者旁听他们和安全生产官员的会面。当这场十分钟的会面结束的时候,两名男性和一名被称为“李主任”的人拒绝透露他们讨论了什么。
...

